كيف تُبقي شاشة Mac قيد التشغيل: مقارنة بين WakeMode والأمر caffeinate

سؤال يتكرر كثيرًا: هل يعمل موقع مثل WakeMode على أجهزة Mac فعلًا، أم أن macOS يمنعه؟ الإجابة المختصرة: نعم، يعمل. تفتح الصفحة وتضغط على «بدء»، فتبقى شاشتك قيد التشغيل. لكن لدى macOS ومتصفحك بعض القواعد التي تحدد متى يُسمح لموقع ويب بمنع الشاشة من الدخول في وضع السكون. ومعرفتها تجنّبك التساؤل مرارًا: «لماذا انطفأت شاشتي رغم ذلك؟»

هناك أيضًا خيار مدمج في Mac، وهو الأمر caffeinate في تطبيق Terminal. إنه أداة جيدة، لكن وظيفته مختلفة قليلًا. إليك كيفية إبقاء شاشة Mac قيد التشغيل باستخدام أيٍّ من الخيارين، ومتى يناسبك كل منهما.

كيف يعمل على Mac

يستخدم WakeMode ميزة في المتصفح تُسمى واجهة Screen Wake Lock API. تطلب الصفحة من المتصفح إبقاء الشاشة قيد التشغيل، ثم يمرر المتصفح هذا الطلب إلى macOS. تعمل هذه الميزة في الإصدارات الحالية من Safari وChrome وEdge وFirefox على macOS. إذا كان جهاز Mac ومتصفحك محدّثين إلى إصدار حديث نسبيًا، فيمكنك استخدامها.

لا يُثبَّت أي شيء ولا تتغير إعداداتك. عند انتهاء الجلسة أو إغلاق علامة التبويب، يعود Mac مباشرة إلى مهلة سكون الشاشة المعتادة.

قواعد macOS التي ينبغي معرفتها

يجب أن تبقى علامة التبويب ظاهرة. إذا انتقلت إلى علامة تبويب أخرى في النافذة نفسها، أو صغّرت النافذة، أو انتقلت إلى سطح مكتب آخر، فسيلغي المتصفح منع سكون الشاشة. عندها تخفت شاشتك وفق المهلة المعتادة. وعندما تعود، يعيد WakeMode تفعيل منع السكون تلقائيًا.

الحل بسيط: افتح WakeMode في نافذة مستقلة واتركها ظاهرة في مكان ما على الشاشة، ولو بحجم صغير، بجانب ما تعمل عليه. لكن انتبه: بعض المتصفحات تعدّ النافذة مخفية أيضًا إذا غطّتها نوافذ أخرى بالكامل. لذا أبقِ جزءًا منها ظاهرًا.

إغلاق الغطاء يتجاوز كل شيء. عند إغلاق غطاء MacBook، يدخل الجهاز في وضع السكون، مهما حاول أي تطبيق أو موقع منعه. (الاستثناء هو وضع استخدام الجهاز والغطاء مغلق مع توصيل شاشة خارجية ومصدر طاقة، إذ يتعامل macOS مع هذه الحالة بطريقة مختلفة.)

قد يوقف نمط الطاقة المنخفضة الجلسة مبكرًا. عند العمل على البطارية مع تفعيل نمط الطاقة المنخفضة، قد يفرض macOS والمتصفح قيودًا أشد، فيرفضان منع السكون أو يلغيانه لتوفير الطاقة.

قفل Mac ينهي منع السكون. إذا قفلت جهاز Mac بنفسك باستخدام Control-Command-Q أو قائمة Apple > قفل الشاشة، فلن تعود الصفحة ظاهرة، وسيتوقف منع السكون. وهذا سلوك مقصود.

قد تكون الكلمة الأخيرة لسياسات أجهزة العمل. إذا كانت شركتك تدير جهاز Mac الخاص بك، فيمكن لفريق تقنية المعلومات فرض قفل الشاشة بعد مدة محددة. لا يستطيع موقع ويب تجاوز ذلك، ولا ينبغي له أن يفعل. إذا كان القفل الإلزامي يعطّل عملك، فتحدث إلى فريق تقنية المعلومات.

لن يُبقي حالتك «نشطًا» في Teams أو Slack. تحدد تطبيقات الدردشة حالتك استنادًا إلى نشاط لوحة المفاتيح والفأرة، لا إلى كون الشاشة قيد التشغيل. يُبقي WakeMode الشاشة مستيقظة، لكنه لا يحاكي أي إدخال.

ما الذي يفعله caffeinate؟

caffeinate أمر مدمج في macOS. تفتح تطبيق Terminal وتكتب أمرًا، فيبقى Mac مستيقظًا إلى أن توقف الأمر باستخدام Control-C أو تغلق النافذة.

التفصيل المهم هو أن استخدام caffeinate وحده يختلف عن استخدامه لإبقاء الشاشة قيد التشغيل:

• يمنع الأمر caffeinate وحده جهاز Mac من الدخول في وضع السكون عند عدم الاستخدام، لكن الشاشة قد تنطفئ مع ذلك.
• يُبقي الأمر caffeinate -d الشاشة قيد التشغيل، وهو ما يريده معظم المستخدمين عادةً.
• يُبقي الأمر caffeinate -d -t 3600 الشاشة قيد التشغيل لمدة 3,600 ثانية (ساعة واحدة)، ثم يتوقف تلقائيًا.

يمكنك إضافة الخيار -i إلى الأمرين الأخيرين لمنع سكون جهاز Mac نفسه إلى جانب الشاشة.

أهم ما يميز caffeinate أنه لا يتأثر بما يظهر على الشاشة. يمكنك تصغير نافذة Terminal، أو التنقل بين أسطح المكتب، أو تغطيتها بنوافذ أخرى، وسيواصل العمل. وهذا يجعله الخيار الأنسب للمهام التي تعمل في الخلفية، مثل تنزيل ملف كبير أو إنشاء نسخة احتياطية أو إجراء عملية تصدير طويلة، حين لا تحتاج إلى متابعة الشاشة.

WakeMode أم caffeinate؟

	WakeMode	caffeinate
الإعداد	افتح الصفحة واضغط على «بدء»	افتح Terminal واكتب أمرًا
جلسات محددة المدة	مدد جاهزة من 15 دقيقة إلى 4 ساعات، أو مدة غير محدودة، أو مدة مخصصة تصل إلى 24 ساعة	فقط إذا حسبت المدة بالثواني بنفسك (-t)
هل يظهر لك أنه يعمل؟	تظهر الحالة والمدة المتبقية في الصفحة وعنوان علامة التبويب	لا يوجد ما يذكّرك، إلا إذا تذكرت نافذة Terminal
الإيقاف	اضغط على «إيقاف» أو أغلق علامة التبويب	اضغط على Control-C أو أغلق Terminal
يعمل والنافذة مخفية	لا، يجب أن تبقى علامة التبويب ظاهرة	نعم
يمنع سكون جهاز Mac بالكامل	لا، يمنع سكون الشاشة فقط ما دمت تعرض الصفحة	نعم، باستخدام خيارات الأمر المناسبة

 

WakeMode هو الخيار السهل عندما تريد إبقاء الشاشة قيد التشغيل وأنت تطالع شيئًا بالفعل: وصفة طعام، أو مستندًا طويلًا، أو عرضًا تقديميًا، أو لوحة معلومات، أو مؤقتًا. يكفي أن تنقر مرة واحدة، ويمكنك رؤية المدة المتبقية. ولأن الجلسة المحددة المدة تنتهي تلقائيًا، فلن تترك جهاز Mac مستيقظًا طوال الليل عن غير قصد.

أما caffeinate فهو الخيار الأنسب عندما تحتاج إلى استمرار Mac في العمل بينما تنشغل بشيء آخر أو تبتعد عنه، ولا تجد صعوبة في استخدام Terminal. لكن انتبه إلى أنه من السهل أن تنسى أنه يعمل. إذا لاحظت أن Mac لا يدخل في وضع السكون أبدًا، فتحقق من وجود نافذة Terminal تركتها مفتوحة.

أو غيّر الإعداد ببساطة

إذا أردت إبقاء الشاشة قيد التشغيل مدة أطول كل يوم، وليس من حين لآخر فقط، فغيّر ذلك من إعدادات النظام > قفل الشاشة. اضبط خيارَي «إيقاف تشغيل الشاشة عند عدم النشاط أثناء استخدام البطارية» و«إيقاف تشغيل الشاشة عند عدم النشاط أثناء استخدام محول الطاقة». هذا تغيير دائم لا يحتاج إلى علامة تبويب أو أمر. فقط تذكّر إعادة الإعداد إلى ما كان عليه إذا كنت تعتمد على البطارية كثيرًا.

أما للاحتياجات الأخرى، فالحل السريع هو علامة تبويب في المتصفح: افتحها، وحدد المدة، ثم واصل عملك.